Inicio / Archivum /

mesék németül

angol nyelvlecke, német nyelvlecke
kreatív nyelvtanulás, nyelvtanulás online
angol tanulás online, angol feladatok
német nyelvtanulás kezdőknek, német alapok
kezdő angol, angol oktatás
angol gyakorlás, angol nyelvtanár

mesék németül / 8Nincs bejegyzés

Mesék németül: Hamupipőke fordítás

by Birinyi Balázs
A németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül. A legutóbbi mesénk a Hamupipőke volt, a fordítást pedig ebben a bejegyzésben elolvashatjátok.   Hamupipőke   Élt egyszer egy messzi-messzi országban egy gazdag ember a feleségével meg a kislányával. Az asszony  egyszer  csak  megbetegedett.  Érezte,  hogy  nem  sok  ideje  van  hátra.  Odahívatta betegágyához egyetlen…

Mesék németül: Hamupipőke

by Birinyi Balázs
A németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: mostantól minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, egy másik posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok itt a blogon. Hatodik mesénk: Hamupipőke   Aschenputtel   Einem  reichen  Manne,  dem  wurde  seine  Frau  krank,  und  als  sie  fühlte,  daß  ihr  Ende herankam, rief sie ihr einziges Töchterlein zu sich ans Bett und sprach 'liebes Kind, bleibe fromm…

Mesék németül: A macska és az egér barátsága

A németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: mostantól minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, egy másik posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok itt a blogon. Ötödik mesénk: A macska és az egér barátsága.   Katze und Maus in Gesellschaft Eine Katze hatte Bekanntschaft mit einer Maus gemacht und ihr soviel von großer Liebe und Freundschaft vorgesagt, die sie zu ihr trüge, daß die Maus endlich einwilligte,…

Mese németül: Der Froschkönig – A békakirály

Az németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, egy másik posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok itt a blogon. Negyedik mesénk: A békakirály.

Mese németül: Rotkäppchen – Piroska és a farkas fordítás

A németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, ebben a posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok. Második mesénk: Piroska és a farkas.

Mese németül: Rotkäppchen – Piroska és a farkas

Az németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, egy másik posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok itt a blogon. Második mesénk: Piroska és a farkas.

Mese németül: Frau Holle – Holle anyó fordítás

A németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: mostantól minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, ebben a posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok. Első mesénk fordítása: Holle anyó.

Mese németül: Frau Holle – Holle anyó

A németül tanulóknak – és nem csak a gyerekeknek – szeretnénk kedveskedni: mostantól minden hónapban klasszikus meséket olvashattok németül, egy másik posztban pedig a magyar fordítást is megtaláljátok itt a blogon. Első mesénk: Holle anyó.

Ez a weboldal Cookie-kat használ. Az Európai Uniós törvények értelmében kérlek, hagyd jóvá használatukat. Bővebb információ

Az Európai Uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmedet arra, hogy ez a weboldal ún. "cookie"-kat vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen fájlok, amelyeket a weboldal helyez el számítógépeden, hogy minél egyszerűbbé tegye a böngészést. A sütiket letilthatod a böngésződ beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszed illetve ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattintasz, azzal elfogadod a sütik használatát.

Bezárás